Seedream 5.5: ByteDance promette 100 ritocchi successivi senza derive e immagini a sfondo trasparente

Ritoccare un’immagine generata cento volte di seguito senza che si degradi: è questa la promessa di Seedream 5.5, il nuovo modello di immagini di ByteDance, presentato questo lunedì 9 novembre dal suo team di ricerca Seed. Il modello introduce inoltre un output nativo a sfondo trasparente e un testo più nitido. Dreamina, l’applicazione creativa del gruppo (CapCut), lo ha reso immediatamente disponibile a tutti i propri utenti.

Tre novità pensate per la produzione

L’editing in serie. Quando si susseguono più ritocchi, ogni immagine diventa l’input della successiva e i piccoli errori si accumulano: colori che virano, dettagli che svaniscono, volti che cambiano. ByteDance afferma di aver addestrato Seedream 5.5 per conservare al singolo pixel le aree che non vengono modificate e azzerare le derive cromatiche. La sua dimostrazione mostra 100 ritocchi consecutivi sul ritratto della stessa persona (abiti, gioielli, oggetti sul tavolo), per poi passare a composizioni floreali e a una stanza riarredata passo dopo passo, mantenendo coerenti prospettiva, ombre e occlusioni.

Lo sfondo trasparente nativo. Il modello genera direttamente immagini in formato RGBA, dotate di canale alfa e trasparenza totale o parziale. All’atto pratico, un oggetto, un personaggio o una scritta decorativa escono pronti per essere inseriti in un mockup, senza bisogno di scontornare o ripulire i bordi. ByteDance mette in risalto le piume di un gufo o i capelli e i tessuti sottili, proprio gli elementi su cui lo scontorno tradizionale fallisce più spesso.

Realismo e caratteri piccoli. Luce, materiali e texture della pelle vengono descritti come più naturali, con un’attenuazione dell’effetto «pelle lucida» e della sovraesposizione. Anche la resa del testo migliora, persino per i caratteri cinesi complessi di piccole dimensioni.

Dati e numeri, ma tutti interni

I risultati diffusi provengono da ByteDance. Sulla sua piattaforma di valutazione MagicArena, alcuni valutatori hanno esaminato il modello in sei ambiti applicativi: e-commerce, marketing, cinema e televisione, videogiochi, ufficio e moda. Seedream 5.5 segna progressi ovunque rispetto a Seedream 5.0 Pro, e la percentuale di immagini ritenute utilizzabili risulta più che raddoppiata nei settori cinema-televisione e ufficio. ByteDance riporta un tasso di testo gravemente corrotto dello 0,4% (1,7% per i difetti lievi) e rivendica un vantaggio rispetto a GPT Image 2.5 Sunburst e Nano Banana 2.1 per quanto riguarda la struttura del testo e il realismo nella generazione text-to-image.

Questi confronti si basano sulle preferenze di esperti selezionati dall’azienda. Nessuna rilevazione indipendente è stata ancora pubblicata. Il modello non compariva ancora nella classifica text-to-image di Arena, basata sui voti degli utenti e consultata il 9 novembre alle ore 13:00 (ora di Parigi): le prime cinque posizioni risultano occupate da versioni di GPT-Image di OpenAI, con GPT-Image-2.5 Sunburst in vetta (1.428 punti), mentre il precedente Seedream 5.0 Pro si colloca al 17° posto (1.249 punti). Queste classifiche cambiano a ogni aggiornamento.

Disponibilità e prezzi

ByteDance Seed annuncia il modello per Dreamina, CapCut e BytePlus, la sua piattaforma cloud internazionale. Dreamina lo mette già a disposizione di tutti gli utenti con un’offerta limitata: utilizzo illimitato per 7 giorni per tutti e per 30 giorni per gli abbonati al piano Basic o superiore. In Cina, il modello viene introdotto progressivamente su Jimeng, Doubao e Volcano Ark, stando a quanto riportato da IT之家. La stessa fonte riferisce che l’API fattura separatamente l’immagine di input e l’immagine di output, senza costi per il testo, e che la modifica di un’immagine quadrata in 2K costa circa 0,28 yuan, meno della metà rispetto a Seedream 5.0 Pro; ByteDance non include questa tariffa nel suo annuncio. È stata promessa anche una versione Pro della serie 5.5, al momento senza una data di lancio.